Tirando um carro velho, parece que você não tem bens.
Osim one krntije koju imaš, èini se da ne poseduješ ništa više, nemaš knjige...
Tirando um milagre, temos de esperar o relatório do DNA.
Buduèi da èuda nema, èekat æemo analizu DNK.
Estou tirando um ano para pensar nas minhas opções.
Uzeo sam slobodnu godinu da razmotrim opcije.
Achei que podíamos marcar esse dia 5 de novembro, um dia que certamente não é mais lembrado, tirando um dia das nossas vidas diárias para sentar e bater um papinho.
...èesto vezanih za neèiju smrt ili za kraj krvave borbe, koji se proslavljaju, mislim da treba obeležiti peti Novembar, dan koji se više ne pamti, tako što æemo iskoristiti ovaj dan da malo prièamo.
Ela, uh, está tirando um tempo livre.
Ona, uh, uzet ce malo slobodnog.
Eu estou tirando um pouco de sangue da sua artéria femoral.
Uzimam ti krv iz bedrene arterije.
Tirando um velho cego vestido como Larry Flynt, eu sou o melhor amigo que você tem agora.
Izvan nekog slepog čoveka koji se oblači kao Larry Flynt, ja sam najbolji prijatelj kaga sad imaš i stvarno to mislim.
Tirando um mocaccino duplo, e 2 bilhetes de loteria, uns $250 mil.
Pa, nakupi se nešto od bakšiša, oko 250.000.
E ele disse: "As pessoas... Que estão tentando fazer deste mundo pior... Não estão tirando um dia de folga.
Rekao je: "Ljudi koji ovaj svijet žele uèiniti lošim nemaju slobodan dan.
Depois de tudo que ele passou, acho que só está tirando um tempo para se concentrar na própria felicidade.
Posle svega sto je prosao, Mislim da mu treba malo vremena da se fokusira na svoju srecu.
Ela está tirando um dia de folga.
Uzela je slobodan dan iz liènih razloga.
Acho que a vovó deve estar tirando um cochilo, agora.
O, mislim da dadilja Deb trenutaèno odmara.
E todos começaram a me chamar de Drillbit. Tirando um sarro de mim.
I svi su poèeli da me zovu Burgija, i da me ismevaju.
Eu estava praticamente tirando um cochilo no sofá.
Ja sam uglavnom samo dremao na kaucu.
Além disso, tirando um cara jogando Keno com sua roupa de enfermeiro suja de sangue, como vamos identificar o Jekyll?
Osim toga, izuzev momka koji je igrao keno u svojoj krvavoj odjeæi, kako æemo uopæe moæi identificirati Jekylla?
Estou tirando um descanso das minhas férias.
Malo se odmaram od ovog odmora.
Quer apostar por que este estava tirando um chumaço de dinheiro do caixa?
Želiš li se kladiti zašto je ovaj podizao brdo novca iz bankomata? Kocka?
Mandou dizer a você que ele estava tirando um dia de folga.
Rekao je da vam kažem da uzima slobodan dan.
Estou tirando um tempo para viajar pelo mundo e estou pedindo que você venha comigo.
Neko vreme æu putovati svetom i zovem te da mi se pridružiš.
Parece que Geoff Nevins está tirando um cochilo na sujeira.
Izgleda kao da je Geoff Nevins otišao pod zemlju.
Nada do Cass, Kevin está tirando um tempo, e você está agindo estranho.
Znači, nema vesti od Kasa, Kevin gnjavi sa tim, a ti se ponašaš kao da imaš sve odgovore.
Então o dr. Avery está tirando um cochilo?
Dr Avery je otišao po energetski napitak.
Tirando um vago aroma cítrico, não tem relação com laranja.
Osim blagog... citrusnog mirisa, nije u rodu s narandžom.
Eu estava tirando um cochilo sob uma luz esverdeada que ele me deu.
Uspela sam malo da odspavam pod zelenkastim svetlom.
Estou tirando um tempo para mim.
Vidite, uzela sam malo vremena za sebe.
Acredito que está tirando um braço de cima da árvore, Senhor.
Vjerujem da skida jednu ruku s drveta gospodine.
Em nesta noite, eu estava no porão tirando um frango do congelador.
Jedne noæi, bila sam u podrumu... vadila sam pile iz zamrzivaèa.
O que acha que aconteceria se fosse um preto tirando um garoto branco de um ônibus?
Šta da je crnac izvukao belog deèaka iz autobusa?
Eu nunca comecei a ter esses recursos, Mas às vezes eu me lembro de que sempre que eu quiser eu posso arranjar um segundo lar no tempo, se não no espaço, apenas tirando um dia de folga.
Nikad nisam počeo da imam ta sredstva, ali ponekad se setim da kada god hoću, mogu da imam drugi dom u vremenu, ako ne u prostoru, samo tako što ću uzeti slobodan dan.
1.2199158668518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?